資料

ホームページへ

9月11日の米国事件関連

各地の声明等へのリンク

 このリンク集は、武力行使を批判する世界各地の民衆の声の堆積です。
 声は、積み重なり、少しずつ大きく膨れ上がって行きます。血を流すことで問題を解決しようとする政治指導者たちの愚かな考えを、この声が押しつぶし、乗り越えて行くと私は確信します。

 ここには、各地の民衆の知恵があつまっています。武力によらずに問題を解決し、調和と安定を形成するためにどのような手段が必要であるか、各地の民衆が考えた知恵がここにあります。

 2001年9月11日の事件後、合衆国の武力行使・日本の「参戦」に歯止めをかけ、非暴力的な手段による問題解決を訴える声明等が世界各地で発表されています。田口の把握した範囲で紹介します(ここに集めた声明の大多数は、田口との個人的なつながりを持たない団体・個人によるものです)。声明は他にもあるはずですので、今後さらに追加して行く予定(なお、翻訳する力量も時間もありませんので、とりあえず原文のままでお許しを。exciteの自動翻訳サイトを使うと大意はつかめるかと思います…。声明の順序は、とりあえず掲載順です。声明が発表された順序ではありません。また、英語圏以外の声明を集めることができていません。ご存知の方、ぜひお教えください! その他、掲載もれになっている声明もお教えいただけますと幸いです)。
 声明を集めるに当たっては、オルタナティブ・メーリングリストの情報や、下記「関連情報・文章が集められたサイト」にリンクした各サイトの情報を参考にさせていただきました。
 運動に関する情報は、Anti War反戦・平和アクションをご覧ください。また、皆さんの情報をこの両サイトへ集めてくださると運動が効率的に進むと思います。

ホームページへ

 

目次
アフガン空爆後の声明等 ・声明等(空爆前) ・日本の新聞社説 ・関連情報と文章が集められたサイト ・イスラム、アラブ系市民へのいやがらせや暴行に関する資料 ・友人たちのメール ・署名ができるページ ・日米政府、政党、議会決議

 

アフガン空爆後の声明等

北海道勤医協第5回理事会の9月26日付声明
北海道勤労者医療協会のウェブサイトより)

共同アピール「私たちは戦争に反対する」
シャノワール・カフェより)

Sport e Pace(イタリアのスポーツ選手が署名した声明。署名者名はこちら
(Emergencyのウェブサイトより)

日本の旅行業者による10月22日付声明
(三進交易株式会社のウェブサイトより)

在日韓国・朝鮮人有志による「在日韓国・朝鮮人反戦・平和宣言」(10月15日)
在日韓国民主人権協議会のウェブサイトより)

第三回アジア太平洋法律家会議(COLAP)アピール「平和と発展のためのハノイ・アピール」(10月20日)
加藤哲郎さんのウェブサイトより)

エドワード・サイードらによる声明「アメリカの言論の自由を守れ」
加藤哲郎さんのウェブサイトより)

対米支援の基本計画決定に抗議し、自衛隊の海外派兵に反対する声明(11月17日)
自由法曹団のウェブサイトより)

PKF本体業務への参加凍結を解除し、武力使用基準を緩和するPKO法「改正」に反対する意見書(11月)
自由法曹団のウェブサイトより)

「報復戦争参加法」案、自衛隊法「改正」案への広がる疑問(11月22日)
自由法曹団のウェブサイトより)

テロ対策特別措置法・自衛隊法改正を憂慮する憲法研究者の声明(11月14日)
市民と憲法研究者をむすぶ憲法問題Webより)

真宗大谷派宗議会議員一同名の10月17日付決議
Tomo-Netより)

フォーラム平和・人権・環境(代表江橋崇氏)の10月29日付声明
フォーラム平和・人権・環境のウェブサイトより)

劣化ウラン研究会の声明「米国の戦争に抗議し日本の戦争への加担に反対する」(10月)
劣化ウラン研究会のウェブサイトより)

ユニオン出版ネットワーク四役名の10月16日付声明
ユニオン出版ネットワークのウェブサイトより)

浜松国際平和集会(主催:NO!AWACSの会)の11月25日付アピール
Anti Warの声明集より)

アジア平和連合の合意点
Anti Warの声明集より)

唯物論研究協会第24回総会の10月27日付特別決議
Anti Warの声明集より)

福岡バプテスト地方連合社会委員会の11月1日付声明
Anti Warの声明集より)

JAM日本機械工業労働組合の11月8日付声明
レイバーネット日本のウェブサイトより)

新潟大学職員組合の10月25日付声明
レイバーネット日本のウェブサイトより)

全日本鉄道労働組合総連合会(JR総連)の10月8日付緊急声明
全日本鉄道労働組合総連合会のウェブサイトより)

国鉄労働組合第68回定期全国大会10月14日付特別決議
国鉄労働組合のウェブサイトより)

日本国家公務員労働組合連合会書記長小田川義和氏の11月27日付談話
日本国家公務員労働組合連合会のウェブサイトより)

日本自治体労働組合総連合書記長三宅一光氏の10月29日付談話
日本自治体労働組合総連合のウェブサイトより)

日本自治体労働組合総連合書記長三宅一光氏の10月9日付談話
日本自治体労働組合総連合のウェブサイトより)

ジャパンユニオンの10月18日付声明
レイバーネット日本のウェブサイトより)

フォーラム平和・人権・環境(代表江橋崇氏)の10月8日付声明
フォーラム平和・人権・環境のウェブサイトより)

The Coalition for Peace and Democracy(India)の1017日付声明
Mediaworkers against Warより)

10月9日付各界共同アピール
日本青年団協議会のウェブサイトより)

米国同時多発テロ事件に対する青年・学生共同アピール(10月9日付)
日本青年団協議会のウェブサイトより)

報復戦争参加法案に対する意見書(10月15日付)
自由法曹団のウェブサイトより)

自由法曹団の10月11日付声明
自由法曹団のウェブサイトより)

自衛隊法改正案に関する民放連・報道委員会見解・10月24日付
日本民間放送連盟のウェブサイトより)

メディア総合研究所の10月23日付声明
メディア総合研究所のウェブサイトより)

日本民間放送労働組合連合会・中央執行委員会の10月24日付声明
日本民間放送労働組合連合会のウェブサイトより)

日本民間放送労働組合連合会・関東地方連合会執行委員会の10月8日付声明
日本民間放送労働組合連合会・関東地方連合会のウェブサイトより)

全国労働組合総連合・青年部常任委員会の10月21日付声明
全国労働組合総連合のウェブサイトより)

全国労働組合総連合事務局長・坂内三夫氏の10月8日付談話
全国労働組合総連合のウェブサイトより)

歴史教育者協議会常任委員会の10月11日付声明
歴史教育者協議会のウェブサイトより)

鶴見俊輔氏談話「テロとアメリカ」
旧「ベ平連」運動の情報ホームページより)

バークレー市議会の10月16日付決議(原文と翻訳)
レイバーネット日本のウェブサイトより)

韓国765団体の10月10日付時局宣言文(翻訳)
レイバーネット日本のウェブサイトより)

The Congress of South African Trade Unions10月8日付声明
the Congress of South African Trade Unionsのウェブサイトより。レイバーネット日本に掲載の翻訳はこちら

原子力資料情報室の10月15日付声明
原子力資料情報室のウェブサイトより)

日本キリスト教会第51回大会声明
(aml投稿より)

山谷争議団・反失業闘争実行委員会/山谷争議団支援共闘会議/在日アジア労働者と共に闘う会/山谷労働者福祉会館・活動委員会の10月11日付声明
Anti Warの声明集より)

日本ペンクラブの10月16日付声明
日本ペンクラブのウェブサイトより)

Women's International League for Peace and Freedomの10月9日付声明
Women's International League for Peace and Freedomのウェブサイトより)

Revolutionary People's Liberation Frontの10月10日付声明
Revolutionary People's Liberation Frontのウェブサイトより)

日本原水爆被害者団体協議会の10月15日付声明
日本原水爆被害者団体協議会のウェブサイトより)

War Resisters Leagueの10月12日付声明
War Resisters Leagueウェブサイトより)

日本YWCA会長名のブッシュ大統領宛10月11日付書簡
日本YWCAのウェブサイトより)

日本YWCAの小泉首相宛10月12日付要望書
日本YWCAのウェブサイトより)

日本YWCAの民主党宛要望書
日本YWCAのウェブサイトより)

PAX Christi USAの10月9日付声明
PAX Christi USAのウェブサイトより)

日本パレスチナ医療協会の10月8日付緊急声明
日本パレスチナ医療協会のウェブサイトより)

テロと「報復戦争」に反対する日本の数学者の声明
Anti Warの声明集より)

日本寄せ場学会の10月14日付緊急アピール
日本寄せ場学会のウェブサイトより)

10・11全労連反戦集会アピール
レイバーネット日本のウェブサイトより)

The Congress of South African Trade Unions10月8日付声明(翻訳)
レイバーネット日本のウェブサイトより)

10月10日付緊急抗議声明
被災地NGO協働センターのウェブサイトより)

地雷廃絶日本キャンペーンの10月10日付声明
地雷廃絶日本キャンペーンのウェブサイトより)

経済理論学会会員有志の10月8日付声明
経済理論学会のウェブサイトより)

Campaign for Nuclear Disarmamentの10月13日付声明
Campaign for Nuclear Disarmament のウェブサイトより)

平和をつくる富山県連絡会の10月8日付声明
平和をつくる富山県連絡会のウェブサイトより)

日本の憲法研究者の緊急共同アピール(10月9日)
市民と憲法研究者をむすぶ憲法問題Webより)

戦争に反対し、アジアの平和をのぞむアジアのNGO共同声明
反差別国際運動のウェブサイトより)

Women in Black Belgradeの10月8日付声明
War Resisters' Internationalのウェブサイトより)

沖縄から基地をなくし世界の平和を求める市民連絡会の10月8日付声明
(aml投稿より)

テロも戦争も反対 ピースアクションの10月8日付ブッシュ大統領宛抗議・要請書
(aml投稿より)

米軍基地と日本をどうするローカルNET大分・日出生台の10月8日付抗議アピール
(aml投稿より)

平和問題研究所の10月8日付声明
(平和問題研究所のウェブサイトより)

 

声明等(空爆前)

トロント・ヨーク地区労働組合評議会における執行委員会声明(10月4日)
レイバーネット日本のウェブサイトより)

東京東部労働組合執行委員会の10月2日付声明
Anti Warの声明集より)

全日本鉄道労働組合総連合会(JR総連)の9月19日付見解
全日本鉄道労働組合総連合会のウェブサイトより)

日本国家公務員労働組合連合会書記長小田川義和氏の9月20日付談話
日本国家公務員労働組合連合会のウェブサイトより)

The Philadelphia Chapter of the National Lawyers Guild の声明
National Lawyers Guildのウェブサイトより)

ニューヨーク反戦労働者グループの9月27日付声明
レイバーネット日本のウェブサイトより)

フォーラム平和・人権・環境(代表江橋崇氏)の9月14日付声明
フォーラム平和・人権・環境のウェブサイトより)

日本民間放送労働組合連合会・近畿地方連合会第40期執行委員会の9月28日付声明
日本民間放送労働組合連合会・近畿地方連合会のウェブサイトより)

全国労働組合総連合第10回幹事会の9月18日付決議
全国労働組合総連合のウェブサイトより)

米国同時多発テロ事件に対する日青協の姿勢(9月21日付)
日本青年団協議会のウェブサイトより)

平和を考える国際人権の会の10月8日付声明
Anti Warの声明集より)

労働組合結束委員会(インド)の10月3日付声明(翻訳)
レイバーネット日本のウェブサイトより)

全パキスタン労働組合同盟の928日声明(翻訳)
レイバーネット日本のウェブサイトより)

全国鉄道・海事・運輸労組(英国)の9月27日付声明、UNIZON(公務員労組・英国)北西地域評議会の10月5日付声明(いずれも翻訳)
レイバーネット日本のウェブサイトより)

The United Steelworkers of Americaの9月12日付声明(PDFファイルです。ご注意ください)
The United Steelworkers of Americaのウェブサイトより。レイバーネット日本に掲載の翻訳はこちら

首都圏青年ユニオンの9月21日付特別決議
レイバーネット日本のウェブサイトより)

Canadian Union of Postal Workersの9月26日付声明
Canadian Union of Postal Workersのウェブサイトより。レイバーネット日本に掲載の翻訳はこちら

Canadian Federatin of Nurses Unionの声明
Canadian Federatin of Nurses Unionのウェブサイトより。レイバーネット日本に掲載の翻訳はこちら

アジアキリスト教協議会のブッシュ大統領宛10月4日付公開書簡(日本語訳)
Anti Warの声明集より)

キリスト者政治連盟の9月25日付声明
(当サイトのarchiveより)

アムネスティ・インターナショナル(オーストラリア、バングラデシュ、インド、日本、マレーシア、モンゴル、ネパール、ニュージーランド、パキスタン、フィリピン)の10月1日付声明
アムネスティ・インターナショナル日本のウェブサイトより)

第28回九州地区真宗青年の集い福岡大会の声明文
浄土真宗本願寺派福岡教区仏教青年連盟のウェブサイトより)

立命館大学大学院国際関係研究科安斎ゼミ有志、山口県立大学国際文化学部李ゼミを中心とする有志の9月26日付声明
安斎平和研究室のウェブサイトより)

リゴベルタ・メンチュウのブッシュ大統領宛書簡
加藤哲郎さんのウェブサイト内Imagineより)

北海道宗教者平和協議会の9月23日付声明
加藤哲郎さんのウェブサイト内Imagineより)

日本カトリック司教協議会・常任司教委員会の10月4日付声明
カトリック中央協議会のウェブサイトより)

浄土宗宗務総長水谷幸正氏の9月25日付声明
浄土宗のウェブサイトより)

大本本部長・人類愛善会会長島本邦彦氏の9月15日付アピール
宗教法人大本のウェブサイトより)

立正佼成会会長庭野日鑛氏の談話
立正佼成会のウェブサイトより)

平和をつくる富山県連絡会の9月27日付声明
平和をつくる富山県連絡会のウェブサイト)

日本平和学会九州・沖縄地区研究集会参加者一同名の9月23日付声明
長崎平和文化研究所のウェブサイトより)

テロを根絶し、軍事報復・自衛隊海外派兵に反対する意見書(10月4日付)
自由法曹団のウェブサイトより)

自由法曹団の9月22日付声明
自由法曹団のウェブサイトより)

日本国際法律家協会の9月28日付声明
加藤哲郎さんのウェブサイトより)

全日本港湾労働組合の10月3日付声明
全日本港湾労働組合のウェブサイトより)

ピースリンク広島・呉・岩国の9月17日付声明
ピースリンク広島・呉・岩国のウェブサイトより)

日本マスコミ文化情報労組会議の9月20日付声明
日本マスコミ文化情報労組会議のウェブサイトより)

日本民間放送労働組合連合会の9月23日付声明
日本民間放送労働組合連合会のウェブサイトより)

シャプラニール=市民による海外協力の会の9月29日付声明
シャプラニール=市民による海外協力の会のウェブサイトより)

シャンティ国際ボランティア会(SVA)のコメント
シャンティ国際ボランティア会(SVA)のウェブサイトより)

ペシャワール会の基本的な姿勢
ペシャワール会のウェブサイトより)

東京・生活者ネットワークの9月27日付メッセージ
東京・生活者ネットワークのウェブサイトより)

神奈川ネットワーク運動の見解
神奈川ネットワーク運動のウェブサイトより)

コロンビア大学学生連合の9月19日付声明
mook's Home Pageより。mookさんによる日本語訳はこちら

日本パレスチナ医療協会の9月14日付声明
日本パレスチナ医療協会のウェブサイトより)

アーユス仏教国際協力ネットワークの9月22日付声明
アーユス仏教国際協力ネットワークのウェブサイト)

平和と民主主義をめざす全国交歓会の9月17日付声明
平和と民主主義をめざす全国交歓会のウェブサイト)

真宗大谷派宗務総長・木越樹氏の小泉首相とブッシュ大統領宛9月21日付要望書
Tomo-Netより)

Center for Conflict Resolutionの9月18日付声明
Center for Conflict Resolutionのウェブサイトより)

Scientists for Global Responsibilityの9月22日付声明
Scientists for Global Responsibilityのウェブサイトより)

Women in Blackの声明
Women in Blackのウェブサイトより)

浄土真宗本願寺派の9月25日付声明
浄土真宗本願寺派(西本願寺)のウェブサイトより)

Alone on the Hill(Barbara Lee議員9月20日付インタビュー)
Mother Jonesのウェブサイトより)

ピースボートの9月20日付声明
(ピースボート声明のウェブサイトより)

The Colorado Chapter of the National Lawyers Guildの声明
National Lawyers Guildのウェブサイトより)

MacMaster University Center for Peace Studiesの声明
International Peace Bureauのウェブサイトより)

西山正啓さん(映画「梅香里」監督)の9月25日付声明
映画「梅香里」のウェブサイトより)

米軍基地と日本をどうするローカルNET大分・日出生台の9月20日付声明
映画「梅香里」のウェブサイトより)

オーストラリア、ニュージーランド、イギリス、ドイツ、オランダ、イタリア、スウェーデン、カナダ、合衆国、ロシア、ウクライナ、ベラルーシほか世界のNGOによる共同声明
International Peace Bureauのウェブサイトより)

The International Youth Declaration(世界各国の若者のNGOによる共同声明)
International Peace Bureauのウェブサイトより)

世界各地の市民団体による9月21日付共同声明
(Tragedy in the USA:Civil Society Respondsのウェブサイトより)

ニュージーランドNGOの9月21日付共同声明
Amnesty International New Zealand Sectionのウェブサイトより)

Campaign for Nuclear Disarmament 9月15日付声明
Campaign for Nuclear Disarmament のウェブサイトより)

Oxfam UKの9月20日付声明
Oxfam UKのウェブサイトより)

Al Mezan Centerの9月13日付プレスリリース
Al Mezan Centerのウェブサイトより)

Institute for MultiRacial Justiceの9月14日付声明
Institute for MultiRacial Justiceのウェブサイトより)

Labor Art&Mural Projectの声明
Center for Economic&Social Rightsのウェブサイトより)

The Women of Color Resource Centerの声明
Center for Economic&Social Rightsのウェブサイトより)

PAX Christi USAの9月12日付声明
PAX Christi USAのウェブサイトより)

共同声明「米国のテロ報復戦争に反対し、日本政府の戦争支持の撤回を求める」
ピープルズ・プラン研究所のウェブサイトより)

良心的軍事拒否国家日本実現の会、市民の意見30・関西の9月21日付声明
作家・小田実のホームページより)

「女性・戦争・人権」学会の9月15日付アピール
「女性・戦争・人権」学会のウェブサイトより)

Amnesty Internationalの9月26日付声明
Amnesty Internationalのウェブサイトより)

Philadelphia Yearly Meeting, the American Friends Service Committee, Friends General Conference and Friends World Committee for Consultation 9月26日付声明
The American Friends Service Committeeのウェブサイトより)

Quaker United Nations Officeの9月17日付声明
The American Friends Service Committeeのウェブサイトより)

日本国際ボランティアセンターの9月27日付声明
日本国際ボランティアセンターウェブサイトより)

9月17日付緊急メッセージ
被災地NGO協働センターのウェブサイトより)

関西NGO協議会の小泉首相宛申し入れ書
(aml投稿より)

沖縄から基地をなくし、世界の平和求める市民連絡会の9月22日付声明
(aml投稿より)

自主・平和・民主のための広範な国民連合の見解
(aml投稿より)

全日本水道労働組合中央執行委員会の9月21日付声明
(aml投稿より)

赤とんぼの会の声明
(aml投稿より)

アジア太平洋労働者連帯会議日本委員会の9月24日付声明
アジア太平洋労働者連帯会議日本委員会のウェブサイトより)

International Association of Democratic Lawyersの声明
National Lawyers Guildのウェブサイトより)

The San Francisco Labor Council の声明
National Lawyers Guildのウェブサイトより)

PeaceActionの9月21日付アピール
PeaceActionのウェブサイトより)

Thai Ngos Newsのコメント他
(タイ在住・久世宣孝さんのVoiceFromThailandより)

韓国の36女性団体による共同声明(英文)
(aml投稿より)

韓国で発表された声明集
(韓国のjinbo netより。Han Mirなど自動翻訳サイトを利用すれば、大意はつかめます)

とめよう戦争への道!百万人署名運動の9月20日付声明
(「とめよう戦争への道!百万人署名運動」のウェブサイトより)

婦人民主クラブの9月14日付声明
「ふぇみん」ウェブサイトより)

アメリカ同時多発テロを考える市民と超党派国会議員の集い 参加者一同 9月20日付声明
(aml投稿より)

Walden BelloENDLESS WAR? 
aml投稿より)

Nat Hentoff “McCarthyism Can Rise Again 'Liberty Is a Fragile Thing'
aml投稿より)

Thai Ngos Newsのコメント他の紹介
VoiceFromThailand=久世宣孝さんのウェブサイトより)

全米150団体、300名の法律学者、40名のコンピュータサイエンティストによる共同声明
(aml投稿より)

加藤尚武氏の9月19日付アピール(aml投稿より)

全米電気労組の声明(aml投稿より)

Bangladesh branch of the International Fellowship of Reconciliationのブッシュ大統領宛書簡
International Fellowship of Reconciliationのウェブサイトより)

Revolutionary Association of the Women of Afghanistan 9月14日付声明
(当サイトarchiveのより)

Association of Iranian Women-USAの声明
ASSOCIATION OF IRANIAN WOMEN-USAのウェブサイトより)

反差別国際運動事務局長・武者小路公秀氏の声明
反差別国際運動のウェブサイト)

O'43 Peace Center9月13日付声明
International Fellowship of Reconciliationのウェブサイトより)

The Buddhist Peace Fellowshipの声明
International Fellowship of Reconciliationのウェブサイトより)

市民の意見30の会・東京の9月18日付声明
市民の意見30の会・東京のウェブサイトより)

Not in Our Son's Name(WorldTradeCenterで行方不明になった息子を持つ両親からの手紙=英文)
War Resisters' Internationalのウェブサイトより)

The National Lawyers Guildの9月18日付声明
National Lawyers Guildのウェブサイトより)

The Massachusetts Chapter of the National Lawyers Guildの9月17日付声明
National Lawyers Guildのウェブサイトより)

Center for Constitutional Rightsの声明
National Lawyers Guildのウェブサイトより)

The San Francisco/Bay Area Chapter of the National Lawyers Guildの声明
National Lawyers Guildのウェブサイトより)

Center for Economic&Social Rightsの9月13日付声明
Center for Economic&Social Rightsのウェブサイトより)

米下院での武力行使容認決議(9月15日)にただ一人反対票を投じたバーバラ・リー議員の議会での発言(英文)(大村哲夫さんによる日本語訳はこちらに)
The Progressiveのウェブサイトより)

日本YWCAの9月12日付「アメリカの市民と大統領宛の手紙」9月14日付「小泉首相宛要望書」
日本YWCAのウェブサイトより)

沖縄から基地をなくし世界の平和を求める市民連絡会 9月18日付要請書(日米政府宛)
(aml投稿より)

不戦へのネットワーク、恋民の会の9月18日付首相宛要請書
不戦へのネットワークのウェブサイトより)

不戦へのネットワーク、恋民の会の9月18日付米大統領宛要請書
不戦へのネットワークのウェブサイトより)

航空安全推進連絡会議と日本乗員組合連絡会議の共同見解
(aml投稿より)

The American Friends Service Committee 9月13日付News Release
The American Friends Service Committee のウェブサイトより)

Cymdeithas y Cymod, the Fellowship of Reconciliation in Wales の声明
The International Fellowship of Reconciliationのウェブサイトより)

Edward Said“Time for intellectual honesty”(9月16日)
GlobalExchangeのウェブサイトより)

アジア太平洋資料センター(PARC)の9月17日付声明
アジア太平洋資料センターのウェブサイトより)

戦争への道を許さない北・板橋・豊島の女たちの会(KIT)の9月14日付声明
(当サイトのarchiveより)

市民平和基金の9月15日付声明
市民平和基金のウェブサイトより)

「戦争と女性への暴力」日本ネットワーク(VAWW-NET JAPAN)9月16日付声明
(aml投稿より)

平和問題研究所(浜松市)の9月17日付声明
(平和問題研究所のウェブサイトより)

「日本バプテスト連盟 九州バプテスト大会参加者一同」名の9月14日付小泉首相宛書簡
(aml投稿より)

日本カトリック正義と平和協議会 9月14日付ブッシュ大統領&小泉首相宛書簡
(aml投稿より)

Veterans for Peaceの9月14日付プレスリリース
Veterans for Peaceのウェブサイトより)

the Women's International League for Peace and Freedomの声明
the Women's International League for Peace and Freedom のウェブサイトより)

Physicians for Social Responsibilityの声明
Physicians for Social Responsibilityのウェブサイトより)

International Socialist Organizationの9月11日付声明
International Socialist Organizationのウェブサイトより)

International Peace Bureauの9月13日付声明
International Peace Bureauのウェブサイトより)

Hague Appeal for Peaceの声明
Hague Appeal for Peaceのウェブサイトより)

Howard Zinn“Violence Doesn't Work”(9月14日付)
The Progressiveのウェブサイトより。このサイトには、他にも関連の文章あり)

ネットワーク反監視プロジェクト(NaST)9月15日付声明
ネットワーク反監視プロジェクトのウェブサイトより)

「許すな!憲法改悪・市民連絡会」の9月14日付首相宛要請
(aml投稿より)

International Action Center声明
International Action Centerウェブサイトより。翻訳文=aml投稿はこちら

The Green Party of the United States9月11日付プレスリリース
Green Party(合衆国)ウェブサイトより。翻訳文=aml投稿はこちら

War Resisters League9月11日付声明
War Resisters Leagueウェブサイトより)

Bund für Soziale Verteidigung声明
War Resisters' Internationalのウェブサイトより)

Fellowship of Reconciliation UK IFoR Multifaith Nonviolence Group代表のブッシュ大統領宛書簡
War Resisters' Internationalのウェブサイトより)

Gush Shalom(イスラエル)の9月12日付レポート
War Resisters' Internationalのウェブサイトより)

Beit Sahour Municipality(パレスチナ)声明
War Resisters' Internationalのウェブサイトより)

Noam Chomskyの文章“On the Bombings”
War Resisters' Internationalのウェブサイトより)

International Fellowship of Reconciliation9月12日付声明
The International Fellowship of Reconciliationのウェブサイトより)

Alternative Information Center9月12日付声明
Alternative Information Centerのウェブサイトより。翻訳=aml投稿はこちら

民主主義民族統一全国連合(韓国)の9月12日付声明
(aml投稿より。翻訳文のみ)

日本キリスト教協議会の13日付日本政府宛申し入れ書ブッシュ氏宛申し入れ書(英語と日本語)
(aml投稿より)

日本国際ボランティアセンター(JVC)の13日付声明
日本国際ボランティアセンターウェブサイトより)

Peace Actionの12日付声明
Peace Actionのウェブサイトより)

California Peace Actionの14日付声明
Peace Actionのウェブサイトより)

Global Exchangeの11日付声明
Global Exchangeのウェブサイトより)

Human Rights Watchの12日付声明
Human Rights Watchのウェブサイトより)

 

日本の新聞社説

・空爆後の社説
 北海道新聞10月10日付社説、信濃毎日新聞10月10日付社説、東京新聞10月10日付社説、神戸新聞10月10日付社説、中国新聞10月10日付社説、沖縄タイムス10月10日付社説、北海道新聞10月9日付社説、河北新報10月9日付社説、産経新聞10月9日付社説、東京新聞10月9日付社説、毎日新聞10月9日付社説、信濃毎日新聞10月9日付社説、神戸新聞10月9日付社説、中国新聞10月9日付社説、高知新聞10月9日付社説、南日本新聞10月9日付社説、熊本日日新聞10月9日付社説、琉球新報10月9日付社説沖縄タイムス10月9日付社説

・空爆前の社説
 沖縄タイムス10月4日付社説琉球新報10月4日付社説沖縄タイムス10月3日付社説、高知新聞10月3日付社説、中国新聞10月3日付社説、信濃毎日新聞10月3日付社説、琉球新報10月2日社説、中国新聞10月2日付社説、沖縄タイムス10月1日付社説沖縄タイムス9月28日付社説、信濃毎日新聞9月28日付社説、高知新聞9月27日付社説、中国新聞9月27日付社説、信濃毎日新聞9月27日付社説、信濃毎日新聞9月26日付社説、琉球新報9月25日付社説、中国新聞9月25日付社説、沖縄タイムス9月24日付社説、信濃毎日新聞9月23日付社説、琉球新報9月22日付社説、中国新聞9月22日付社説、信濃毎日新聞9月22日付社説、中国新聞9月21日付社説、信濃毎日新聞9月21日付社説、信濃毎日新聞9月20日付社説、高知新聞9月19日付社説、北海道新聞9月18日付社説、河北新報9月18日付社説、信濃毎日新聞9月17日付社説、中国新聞9月16日付社説、中国新聞9月16日付社説、琉球タイムス9月15日付社説、北海道新聞9月14日付社説、琉球新報9月14日付社説、河北新報9月13日付社説、沖縄タイムス9月13日付社説

・毎日新聞9月19日付記者の目「高揚する米国の愛国心 もう一度「正義」を見直せ」(佐藤大介記者・社会部)

 

関連情報・文章が集められたサイト

ZNet Selected Reactions and Analyses of Sep.11 Calamity(関連の文章が集められています)

Common Dreams News Centerにも多くの文章が集められています。

www.Antiwar.com

Independent Media Center

Austin Independent Media Center

Editorials on the Pentagon/WTC Bombings

グローバル・ピース・キャンペーン

Rimpeace 追跡!在日米軍(在日米軍の動きについて)

Peace for All mook's Home Page内。ニューヨークの様子がレポートされています)

・タイの反応久世宣孝さんのウェブサイト内)

Attack on America:Public OpinionGallupの世論調査)

対米テロ事件報道を相対化するために森岡正博さんの生命学ホームページ内)

「イマジン」(関連情報がたくさん集められています。加藤哲郎さんのウェブサイト内)

ひーふーうおー(関連サイトへのリンクが設定されています)

米国における同時多発テロ事件に対する中東諸国の反応(中東経済研究所)

DON'T FLY!! EAGLE

平和をつくる富山県連絡会

レイバー反戦情報レイバーネット内)

詩人・ザンビア河野さんのドゥエンデ

テロ対策特別措置法案・自衛隊法改正案の問題点(岡本篤尚さん)
市民と憲法研究者をむすぶ憲法問題Webより)

Show the FROG!

 

イスラム、アラブ系市民へのいやがらせ・暴行に関する資料

American Arab Anti Discrimination Committee の関連情報
Colorado Campaign for Middle East Peaceのウェブサイトより)

American Arab Anti Discrimination Committee のウェブサイト

The Australian9月14日付記事

「9・11テロ」に伴う反アラブ・反イスラムの嵐反差別国際運動」ウェブサイト内)

Hate Free ZoneCampaignGlobalExchangeのウェブサイト内)

 

友人たちのメール等

・高橋武智さん「グローバリゼーションはみずからの弔鐘を鳴らしつつある―西洋的・疑似西洋的な論理と価値の崩壊」(吉川勇一さんの個人ホームページからリンク)

梶村太一郎さんメールメッセージ(2001年9月12日)、同2通目以降(13日〜)

むらき数子さん投書(2001年9月13日)

田中伸尚さんメールメッセージ(2001年9月13日)

中尾知代さんからの英国・オランダレポート&ミラー紙9月13日付論説翻訳

反武力行使を訴える、高橋優子さんデザインのポスター

大村哲夫さんのメール(米下院で武力行使容認決議に一人だけ反対票を投じたバーバラ・リーさんの演説の翻訳も付されています)

T. Motoさんのメッセージ(「そうだ、アフガンへ行こう」)

青山薫さんの英国からのメール(2001年10月7日)

 

署名ができるページ

Call for Peace&Justis!

No Warキャンペーン(fem-netのウェブサイト内。VAWW-NET Japanの緊急アピールへのオンライン署名ができます)

 

日米政府・政党

藤沢市議会、東京都議会、吹田市議会の決議
Anti Warの声明集より)

長崎市議会の9月13日付決議
Anti Warの声明集より)

ホワイトハウス

・首相官邸サイト「米国における同時多発テロ事件

・外務省サイト「米国同時多発テロ事件」。

米国・英国によるタリバン軍事施設等の爆撃に関する党声明(10月8日付)
自由民主党のウェブサイトより)

米軍等によるタリバン空爆について(談話、10月8日付)
民主党のウェブサイトより)

米、英はアフガン軍事攻撃をただちに中止せよ(談話、10月8日付
社会民主党のウェブサイトより)

アメリカの軍事攻撃開始について(10月8日付)
日本共産党のウェブサイトより)

日本共産党の各国政府首脳への9月17日付書簡
日本共産党のウェブサイトより)

社会民主党の態度について(談話)
社会民主党のウェブサイトより)

自由党の9月20日付見解
(自由党のウェブサイトより)

 

 

ホームページへ